hoofdpagina omhoog 

 

 

 

 

 

MASTERCLASS

'De winst van meertaligheid in het onderwijs'
 

Fontys Pabo, 
's Hertogenbosch
1 april 2011


Fotogalerij Masterclass 2011

 


 

Powerpointpresentaties:

- Sven Sierens: Powerpointpresentatie

 

Verslag MC 2011

- Verslag

 

 

Bijdragen


1.  Leerkrachtfactoren in relatie tot de leerprestaties van allochtone leerlingen
Linda van den Bergh (Fontys) zal vertellen over haar onderzoek naar de houding van leerkrachten tegenover allochtonen en hoe deze houding de leerprestaties van hun allochtone leerlingen beïnvloedt. Linda van den Bergh was leerkracht basisonderwijs op een school met hoog percentage NT2-leerders (vandaar het onderwerp van haar onderzoek). Daarna werd ze remedial teacher en volbracht ze een studie orthopedagogiek. Hierna deed ze de research master behavioural sciences en op dit moment is ze promovenda Teacher feedback during Active Learning.

2. Recente wetenschappelijke inzichten in meertalig onderwijs
Sven Sierens geeft een stand van zaken van het wetenschappelijk onderzoek naar meertalig onderwijs. De focus ligt hierbij op mogelijke talige en cognitief-academische winst voor allochtone leerlingen. Aan de orde komen:
- een blik op de kosten en baten van meertaligheid, van opgroeien in meertalige omgevingen, met enige toelichting bij de gebruikelijke concepten van meertaligheid.

- een ove
rzicht van diverse doelen en modellen van (meer)talig onderwijs, uitgaande van een wezenlijk onderscheid tussen ‘prestigieus’ meertalig onderwijs (als verrijking voor alle leerlingen) en ‘compensatorisch’ meertalig onderwijs (als bijdrage aan schoolsucces van lage-SES minderheden).
- discussie over de keuze van leer- en instructietalen in het onderwijs aan allochtone leerlingen: tweetalig onderwijs versus het eentalige taalbadmodel (of onderdompeling in de tweede taal). Nader wordt ingegaan op de onderliggende theoretische referentiekaders en de empirische evidentie die voortkomt uit onderzoek naar de effectiviteit van de gangbare modellen.
- nieuwe flexibele benaderingen van meertaligheid in het onderwijs. Deze sluiten aan op recente sociolinguïstische inzichten en begrippen zoals ‘translanguaging’ en ‘dynamic bilingualism’. De klemtoon ligt op het geïntegreerde, functionele gebruik van veeltalige repertoires van leerlingen, inclusief allochtone thuistalen, in mainstream klassen.

3. Talensensibilisering voor het basisonderwijs
Sofie Jonckheere  en Hadewych De Doncker (van de organisatie Foyer, Brussel) zullen een interactieve presentatie verzorgen. Zij zijn medeauteurs van de publicatie "Talen op een kier. Talensensibilisering voor het
basisonderwijs" (2009). Ook werkten zij mee aan projecten in verband met talensensibilisering in lerarenopleidingen. Hun sessie zal focussen op talensensibilering (met concrete voorbeelden) op niveau van het basisonderwijs en de lerarenopleiding en op de rol van lerarenopleider Nederlands daarin. Talensensibilisering maakt leerlingen vanaf jonge leeftijd open voor en bewust van de diversiteit aan talen, en dit via speelse maar didactisch zorgvuldig gestructureerde opdrachten. Als zodanig is talensensibilisering voor alle leerlingen een voorbereiding en/of aanvulling op het vreemdetalenonderwijs en tegelijkertijd een manier om het onderwijs te interculturaliseren. De erkenning op school van de meertalige werkelijkheid leidt bij anderstalige leerlingen tot een groter zelfrespect en een betere leermotivatie. Sinds 2003 ontplooide vzw Foyer (zie www.foyer.be ) al diverse activiteiten rond talensensibilisering. Foyer is een integratiecentrum dat werkt aan een samenleving die positief omgaat met diversiteit en waarin etnisch-culturele minderheden volwaardig deelnemen aan het maatschappelijk leven.
 

LOPON2 - Vereniging van lerarenopleiders primair onderwijs Nederlands en Nederlands als tweede taal / Secretariaat: Zeebruggestraat 9, 5628 NH  EINDHOVEN / lopon2@planet.nl